Remote - Bilingual Family Law Associate Attorney
Career PageNewburgh, New York, United States
$100K–130K/yrFull-timeRemotePosted 23 minutes agoStill open, checked 23m ago
About the job
Pay: $100,000.00 - $130,000.00 per year
Why This Is a Great Opportunity
- Work remotely with flexibility while building a rewarding career in family and matrimonial law.
- Make a meaningful difference in people's lives by helping families navigate important legal challenges.
- Enjoy a primarily work-from-home schedule with approximately 3 in-person court appearances per month.
- Take ownership of engaging family law cases while collaborating with an experienced legal team.
- Strengthen your litigation, negotiation, and courtroom advocacy skills with opportunities for professional growth.
- Join a compassionate, client-focused practice where your contributions and legal judgment truly matter.
Location
Hudson Valley, NY | Remote with Court Appearances
Enjoy the flexibility of working from home while maintaining a meaningful courtroom presence. Candidates must reside in the Hudson Valley region or within reasonable commuting distance of courts in Goshen, Dutchess County, Sullivan County, and Westchester County. Approximately three in-person court appearances per month are required.
Note
Must-have qualifications: Active New York State Bar admission, 1+ years of family law or matrimonial litigation experience, professional fluency in both Spanish and English, and the ability to attend required in-person Hudson Valley court appearances.
About Us
Confidential Employer.
We are a dedicated family law practice committed to helping individuals and families navigate life's most challenging moments with compassion, professionalism, and personalized legal representation.
Our approach combines strong legal advocacy with genuine care for the people we serve. We believe every client deserves to feel heard, supported, and confident in their legal representation.
Job Description
As our Bilingual Family Law Associate Attorney, you'll have the opportunity to manage meaningful cases, advocate for families, and make a lasting impact while enjoying the flexibility of a primarily remote position.
- Handle family law and matrimonial litigation matters involving divorce, child custody, visitation, child support, and related disputes.
- Represent clients in Family Court and Supreme Court proceedings throughout the Hudson Valley.
- Draft motions, petitions, pleadings, discovery requests, and other legal documents.
- Participate in court conferences, hearings, settlement negotiations, and trial preparation.
- Develop litigation strategies and work collaboratively with experienced attorneys.
- Communicate effectively with Spanish-speaking and English-speaking clients throughout the legal process.
- Manage case responsibilities with professionalism, empathy, and attention to detail.
Qualifications
- J.D. and active admission to the New York State Bar.
- 1+ years of family law or matrimonial litigation experience.
- Professional fluency in Spanish and English.
- Familiarity with divorce, custody, child support, or other family law matters.
- Strong legal research, writing, negotiation, and communication skills.
- Ability to attend required in-person Hudson Valley court appearances.
- Experience with independent hearings, courtroom litigation, or contested matrimonial matters is preferred.
Why You Will Love Working Here
We believe meaningful legal work and flexibility should go hand in hand. You'll join a supportive, client-centered team where you can build your litigation skills, take on rewarding responsibilities, and make a positive difference in the lives of families.
With a primarily remote schedule, meaningful courtroom opportunities, and room to grow professionally, this is an excellent opportunity for an attorney who values both career development and impactful work.
If you're a bilingual family law attorney looking for flexibility, meaningful work, and an opportunity to grow, we'd love to hear from you.
JPC - 3120
Benefits:
- Health insurance
- Life insurance
- Vision insurance
